11 kant. Berufsausübungsbewilligung, Facts